 +90 216 414 99 11
: asyaceviri |
 |
info@asyaceviri.com |
 |
What is Transcription/Deciphering Translation? Transcription is the conversion of any kind of voice recording kept in data storage units such as tape, CD and DVD into written text in the same language in a manner faithful to the original. Following the transcription into written text, translation services into other languages are also offered and added as subtitles on request. |
|
RECORD TYPES TRANSCRIBED ARE AS FOLLOWS : • CD • VCD • DVD FORMATS • MP3 • MP4 • MPEG • WAV • TAPES • VIDEO AND AUDIO CASSETTES • COMPACT DISC • MINIDISC VB OUR MAIN TRANSCRIPTION & DECIPHERING AREAS • Film, advertisement and TV series transcription • Congress, conferences and seminars transcription • Training meetings transcription • Documentaries transcription • Press releases transcription • TV and radio programs transcription • YouTube, facebook, etc. • Teleseminar voice recordings transcription • Corporate presentations transcription • All kinds of data record transcription GENERAL WORKING DETAILS IN TRANSCRIPTION & DECIPHERING SERVICE • We employ professional transcriptionists who are experts in the terminology. • We convert all kinds of voice records according to video and issue. • All texts deciphered are added as subtitles in line with demand of customer. • This service is applied on every voice record and then quotation is offered. • We prefer experts whose mother language is the same with record. • The projects are prepared in a format and style as specified by the client. • We aim customer satisfaction by complete and quality service. |
|
Languages
• German Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Arabic Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Albanian Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Azebaijani Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Bosnian Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Bulgarian Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Chinese Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Danish Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Armenian Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Persian Turkish Subtitle and Deciphering Service
• French Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Georgian Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Croatian Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Hebraic Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Englisch Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Spanish Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Japan Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Kazakh Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Kırghız Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Korean Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Kurdish Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Macedonian Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Norwegian Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Ottoman Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Portuguese Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Romanian Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Russian Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Serbian Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Turkmen Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Ukranian Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Urdu Turkish Subtitle and Deciphering Service
• Greek Turkish Subtitle and Deciphering Service